សាស្ត្រាស្លឹករឹត What is Sastra Slëk Rëet made from?

អាណាចក្រខ្មែរ គឺ ជា សម័យ មួយ ដែល មាន ភាពរុងរឿង បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ រជាតិខ្មែរ។ ដោយសារ ហេតុដែលខ្មែរមានដែនដីធំធេង និងវិសាលភាព យ៉ាងច្រើន អាណាចក្រខ្មែរ ត្រូវបានហៅថា “មហាអាណាចក្រខ្មែរ”។ ប្រវត្តិសាស្ត្រ របស់អាណាចក្រ នេះត្រូវបានចងក្រង និងរក្សាទុកតាមរយៈសិលាចារឹក និងសាស្ត្រាស្លឹករឹត។

សាស្ត្រាស្លឹករឹត គឺជាគម្ពីរ ឬ អត្ថបទបុរាណដែលត្រូវបានចារនៅលើស្លឹករឹត។ ស្លឹករឹតគឺជាស្លឹករបស់ដើមទ្រាំង ដែលមានប្រភពមកពីភាគខាងកើត និងខាងជើងនៃប្រទេសឥណ្ឌា និងស្រីលង្កា។ នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដើមទ្រាំងនេះអាចរកឃើញនៅប្រទេសកម្ពុជា ថៃ និងភូមា។ នៅប្រទេសកម្ពុជា ដើមទ្រាំងមានច្រើននៅខេត្តក្រចេះ និងកំពង់ធំ។

សម្ដេចព្រះសង្ឃរាជ ជួនណាត បានពន្យល់ថា ពាក្យ “សាស្ត្រា” ក្នុងភាសាបាលី និងសំស្ក្រឹត មានន័យថា ក្បួនច្បាប់ ឬ សេចក្តីដឹង ដែលពាក់ពន្ធ័ទៅនឹងចំណេះដឹង វិទ្យាសាស្ត្រ សាសនា ច្បាប់ និងទ្រឹស្តីអំពីជីវិត។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះទៀតក៏បានរៀបរាប់ថា សាស្ត្រាស្លឹករឹតមានកំណើតចាប់ពីសម័យអង្គរ។

សាស្ត្រាស្លឹករឹត ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដល់ប្រជាជនខ្មែរយ៉ាងទូលំទូលាយ នៅសម័យកាលមុនៗ ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាប្រចាំ។ ប៉ុន្តែពេលកន្លងមក វប្បធម៌សិលាចារឹក និងសាស្ត្រាស្លឹករឹតក៏បានរលាយបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ ដោយសារអវត្តមាននៃការរក្សាទុក និងការចែកចាយខ្វះខាត។

សព្វថ្ងៃ សាស្ត្រាស្លឹករឹតភាគច្រើន ត្រូវបានរក្សា និងប្រើប្រាស់នៅតែក្នុងវត្តអារាមប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះ វាក៏មានហានិភ័យបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ ផងដែរ។ បណ្តាលមកពីការរីកចម្រើននៃបច្ចេកវិទ្យាទំនើប ដែលរំពឹងឱ្យប្រើសៀវភៅ ឬវិធីសាស្ត្រឌីជីថលជំនួស។

សរុបមក សាស្ត្រាស្លឹករឹតគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិបុរាណដ៏មានតម្លៃ ដែលបង្ហាញពីភាពចម្បងនៃវប្បធម៌ និងស្មារតីដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ជាតិខ្មែរ។ វាអាចជាគម្ពីរសាសនា ឬឯកសារដែលរៀបរាប់អំពីពង្សាវតារនៃប្រទេសខ្មែរយើងផងដែរ។

The Khmer Empire was one of the most glorious periods in Cambodian history. Due to the vast territory under Khmer control, it earned the title of the “Great Khmer Empire.” This rich history has been recorded and preserved through stone inscriptions and Sastra Slëk Rëet (palm-leaf manuscripts).

What is Sastra Slëk Rëet made from?
Sastra Slëk Rëet refers to ancient texts inscribed on palm leaves, specifically the leaves of the T’rang tree (Corypha palm). This tree originates from the eastern and northern parts of India and Sri Lanka. In Southeast Asia, the T’rang tree can be found in countries like Cambodia, Thailand, and Myanmar. In Cambodia, the tree is mostly found in Kratie and Kampong Thom provinces.

According to Samdech Preah Sangharaja Chuon Nath, the word Sastra in Pali and Sanskrit means “doctrine,” referring to knowledge, sciences, religion, law, and philosophies about life. Some scholars have stated that Sastra Slëk Rëet dates back to the Angkor period.

These palm-leaf manuscripts were widely shared among Khmer people in the past and used over many generations. However, as time went on, both the tradition of stone inscriptions and the use of palm-leaf manuscripts have gradually faded. Today, Sastra Slëk Rëet is mostly preserved and used only within Buddhist pagodas. As a result, it is slowly being lost due to the rise of modern technology such as printed books and digital formats.

In conclusion, Sastra Slëk Rëet is a valuable cultural heritage of the Khmer people. These texts, written on palm leaves, include religious scriptures and historical records that reflect the wisdom and identity of the Khmer civilization.

#at Sokchea Angkor Hotel Lobby

Related Blog

Kampot, known for its lush landscapes and agricultural richness, is indeed home to several durian farms. Durian, famously dubbed the “king of fruits,” thrives in the region’s tropical climate, making Kampot an ideal location for cultivating this unique and pungent fruit.

Visiting a durian farm in Kampot offers travelers the opportunity to experience firsthand the cultivation and harvesting process of this iconic fruit. Depending on the farm, visitors may be able to participate in guided tours where they can learn about durian cultivation techniques, explore the orchards, and even taste freshly harvested durians.

In addition to durians, many farms in Kampot also cultivate other fruits such as mangoes, rambutans, and pomelos, providing a diverse agricultural experience for visitors.

Kampot Durian, renowned for its unique flavor and aroma, typically ripens and becomes available for harvest during the durian season, which generally spans from May to September. However, the exact timing can vary depending on weather conditions and the specific variety of durian being cultivated.

During the durian season, you’ll find an abundance of this prized fruit at local markets, roadside stalls, and durian farms throughout Kampot and the surrounding regions. Many farmers also offer durian tasting experiences, allowing visitors to sample different varieties and learn more about this beloved fruit.

Looking for the accommodation in kampot, look no further than Sokchea Kampot Hotel.

 

The Kampot Salt Fields are located in Kampot Province, Cambodia, near the coastal town of Kampot and the neighboring province of Kep. These salt fields are renowned for their traditional salt production methods, which have been passed down through generations.

The salt fields are typically made up of vast expanses of shallow, rectangular basins filled with seawater. The process of salt production begins during the dry season when the seawater is directed into the basins through a series of canals and channels. As the water evaporates under the hot sun, it leaves behind a layer of salt crystals on the basin’s surface.

Workers then carefully rake the salt crystals from the basins and pile them up to dry further in the sun. Once dried, the salt is collected, sorted, and packed for distribution to local markets or for export.

Visitors to the Kampot Salt Fields can observe this traditional salt-making process and learn about the significance of salt production in the region’s economy and culture. The salt fields also offer picturesque views, especially during sunrise and sunset, making them a popular destination for tourists exploring the Kampot Province. Additionally, many tours in the area include visits to the salt fields as part of their itinerary, providing visitors with insight into Cambodia’s rural life and traditional industries.

If you’re planning a trip to Cambodia, getting a visa no longer has to be a hassle. Thanks to the Cambodia e-Visa system, travelers can now apply for a tourist visa entirely online, saving both time and effort.

 

The Cambodia e-Visa is available to citizens of most countries and is intended strictly for tourism purposes. If you’re traveling for business, work, or any other reason, you’ll need to apply through a Cambodian embassy instead. The e-Visa is valid for three months from the date of issue and allows for a single entry into Cambodia, with a maximum stay of 30 days.

 

One of the great benefits of the e-Visa is that it can be used at several key points of entry. You can enter Cambodia through Phnom Penh, Siem Reap, or Sihanoukville International Airports. If you’re arriving by land, the e-Visa is accepted at Bavet (from Vietnam), Poipet (from Thailand), and Cham Yeam (also from Thailand).

 

The application process is quick and simple. It usually takes about three business days for approval. All you need is a valid passport with at least six months of validity remaining, a recent passport-style photo (digital format), a valid email address, and a credit or debit card for payment. The cost is typically around $36 USD, which includes a small processing fee.

 

To apply, just visit the official Cambodia e-Visa website at https://www.evisa.gov.kh. Fill out the online form, upload your photo, and pay the fee. Once approved, your e-Visa will be sent to your email. Be sure to print a copy and bring it with you when you travel.

 

The Cambodia e-Visa makes visiting this beautiful and culturally rich country easier than ever. Whether you’re planning to explore Angkor Wat, relax on the beaches of Sihanoukville, or discover the vibrant capital of Phnom Penh, getting your visa is now one less thing to worry about.

The Water Festival this year falls on November 7-9. But with Cambodia set to host the ASEAN summit and related meetings in the same week this month, the festival are not being celebrated in Phnom Penh, though some provinces have been holding celebrations since October.

Known locally as Bon Om Touk, the festival takes place in late October or early November to mark the end of the monsoon season as well as the change in flow of the Tonle Sap River.

The second day of the festival aligns with the date of the full moon on the Khmer lunar calendar month of Katdoek (or Kartika in Sanskrit), which is said to be when the long-cycle rice crop is ready for harvest.

The festival usually features dragon longboat races on its first day. Royal boat races have been held in Cambodia since at least the time of King Jayavarman VII to celebrate the victory of the Khmer navy over Cham invaders from the Champa kingdom in a large boat battle on the Tonle Sap Lake.

During the Longvek period of the 16th and 17th centuries, King Ang Chan I appointed Ponhea Yat as the “earth-guardian” in Kampuchea Krom’s Bassac district and he organised the navy into three groups to defend the region from invasion by the Da Viet kingdom under ruler Mac Dang Dung.

🌞 Morning: Riverside Charm & Local Flavors
Start your day with breakfast by the river—try Café Espresso or another cozy riverside café. Don’t miss the chance to taste Kampot pepper–infused dishes to kick things off with a local twist.
After breakfast, take a walking tour of Kampot’s colonial architecture, admiring pastel French-style shophouses and soaking in the laid-back riverside vibe.

🧀 Mid-Morning: Market & Plantation Discovery
Head to Kampot Central Market, a lively hub full of fresh produce, spices, textiles, and local snacks. Interact with friendly vendors and experience the town’s daily rhythm.
Next, visit a Kampot pepper farm, such as La Plantation, for a guided tour and tasting session of black, white, and red pepper. It’s a signature experience that connects you to the region’s agricultural heritage.

🍽 Lunch: Heartfelt Dining at Epic Arts Café
Enjoy a meaningful lunch at Epic Arts Café, a social enterprise that supports people with disabilities through creative arts and employment.
Their menu includes a mix of Western and Khmer dishes—favorites like the Epic Club Sandwich, banana flower salad, and refreshing smoothies. It’s a great place to relax, recharge, and support a good cause in the heart of Kampot.

🏞 Afternoon: Nature & Exploration
In the afternoon, choose one of these nature-based adventures depending on your interest:

Bokor National Park
Take a scenic drive or tuk-tuk up Bokor Mountain to explore mysterious French colonial ruins, cool forests, waterfalls, and panoramic views over the coast.

Phnom Chhnork Cave Temple
Step into history at a 7th-century cave temple hidden in limestone hills, featuring ancient brick carvings nestled inside a natural cave.

Kayak the “Green Cathedral”
Paddle through serene, tree-lined waterways just outside town. This quiet escape offers a peaceful connection with Kampot’s natural beauty.

🌅 Evening: Scenic Sunset & Culinary Delights
Around 5:00 PM, board a sunset river cruise along the Praek Tuek Chhu River. Watch the skies turn golden, enjoy the breeze, and look out for fireflies as evening sets in.
After the cruise, head to Fishmarket Restaurant or another riverside eatery for fresh seafood and a relaxing dinner ambiance.
End your day with a drink at a riverside bar like The Greenhouse or Nibi Spa, where you can sip a cocktail or enjoy a spa treatment with stunning views of the river.

River Festival 2025: Celebrating Cambodia’s Natural and Cultural Heritage
Cambodia is a country rich in cultural traditions and natural beauty, and one of the most anticipated annual events that showcases this heritage is the River Festival. This festival, which first began in 2015, is held in a different province each year, highlighting the significance of Cambodia’s rivers in the country’s history, tourism, and daily life. In 2025, the 9th River Festival will take place from March 21 to 23 in Takeo province, under the theme “The Value of River: Bridging Culture with Nature Tourism.” This event will serve as a platform to promote tourism, celebrate local culture, and bring economic benefits to the community while emphasizing the importance of protecting Cambodia’s natural waterways

A Celebration of Culture and Tourism
The River Festival is designed to be a vibrant and inclusive event that attracts visitors from across Cambodia and beyond. It features a variety of cultural performances, exhibitions, and interactive experiences that showcase the rich traditions of the host province. Takeo province, known for its ancient temples, serene landscapes, and historical significance, is an ideal location for this event. The festival’s main venue, Takeo Lakeside Park in Daun Keo City, will provide a stunning backdrop for the festivities, allowing visitors to appreciate both the cultural heritage and natural beauty of the region.

The 2025 festival’s theme emphasizes the deep connection between Cambodia’s rivers and its cultural identity. The event will highlight how rivers have played a vital role in Khmer civilization for centuries, serving as essential transportation routes, sources of livelihood, and centers of spiritual significance. By blending cultural performances with eco-tourism activities, the festival aims to encourage sustainable tourism practices and promote the conservation of Cambodia’s natural resources.

Exciting Activities and Attractions
One of the most exciting aspects of the River Festival is the diverse range of activities it offers. Visitors can enjoy traditional music and dance performances, showcasing Cambodia’s artistic heritage. Local artisans will display their crafts, allowing guests to witness and purchase handmade products that reflect the craftsmanship of Takeo’s skilled artisans. Food lovers will have the opportunity to sample traditional Khmer cuisine, with food stalls offering a variety of local dishes.

Beyond cultural experiences, the festival will also feature sports competitions, including canoeing, kayaking, and boat races, which celebrate the strong connection between Cambodian people and their waterways. A 75-kilometer Phnom Penh-Takeo cycling race is expected to draw professional and amateur cyclists alike. Other sports activities, such as fun runs, volleyball, and traditional Khmer martial arts demonstrations, will provide entertainment and participation opportunities for visitors of all ages.

One of the highlights of the event will be the sky lantern displays, where hundreds of lanterns will be released into the night sky, creating a breathtaking visual experience. This tradition is believed to bring good luck and is a favorite attraction for both locals and tourists.

Economic and Social Impact
The River Festival is not only a celebration but also an important economic and social event. By attracting thousands of visitors, it provides a significant boost to local businesses, including hotels, restaurants, and transportation services. The festival also creates opportunities for local entrepreneurs and artisans to showcase their products and generate income.

In preparation for the festival, the Ministry of Tourism has issued guidelines to ensure high-quality services for visitors.

Local vendors are encouraged to decorate their stalls in ways that reflect Khmer culture and the unique identity of Takeo province. Authorities are working closely with businesses to maintain fair pricing, ensure cleanliness, and provide sufficient parking spaces to accommodate large crowds. These efforts aim to enhance the visitor experience and establish Takeo as a premier tourist destination.

 

A Tradition of Success
Since its launch in 2015, the River Festival has been hosted in different provinces, each offering a unique cultural and natural backdrop. In 2024, the event was held in Siem Reap and attracted over 500,000 visitors, making it one of the most successful editions of the festival. The event was temporarily suspended in 2021 and 2022 due to the COVID-19 pandemic but resumed in 2023 with great enthusiasm. The 2025 edition in Takeo is expected to continue this success, drawing even larger crowds and further solidifying the festival’s role in Cambodia’s tourism industry.