សាស្ត្រាស្លឹករឹត What is Sastra Slëk Rëet made from?

អាណាចក្រខ្មែរ គឺ ជា សម័យ មួយ ដែល មាន ភាពរុងរឿង បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ រជាតិខ្មែរ។ ដោយសារ ហេតុដែលខ្មែរមានដែនដីធំធេង និងវិសាលភាព យ៉ាងច្រើន អាណាចក្រខ្មែរ ត្រូវបានហៅថា “មហាអាណាចក្រខ្មែរ”។ ប្រវត្តិសាស្ត្រ របស់អាណាចក្រ នេះត្រូវបានចងក្រង និងរក្សាទុកតាមរយៈសិលាចារឹក និងសាស្ត្រាស្លឹករឹត។

សាស្ត្រាស្លឹករឹត គឺជាគម្ពីរ ឬ អត្ថបទបុរាណដែលត្រូវបានចារនៅលើស្លឹករឹត។ ស្លឹករឹតគឺជាស្លឹករបស់ដើមទ្រាំង ដែលមានប្រភពមកពីភាគខាងកើត និងខាងជើងនៃប្រទេសឥណ្ឌា និងស្រីលង្កា។ នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដើមទ្រាំងនេះអាចរកឃើញនៅប្រទេសកម្ពុជា ថៃ និងភូមា។ នៅប្រទេសកម្ពុជា ដើមទ្រាំងមានច្រើននៅខេត្តក្រចេះ និងកំពង់ធំ។

សម្ដេចព្រះសង្ឃរាជ ជួនណាត បានពន្យល់ថា ពាក្យ “សាស្ត្រា” ក្នុងភាសាបាលី និងសំស្ក្រឹត មានន័យថា ក្បួនច្បាប់ ឬ សេចក្តីដឹង ដែលពាក់ពន្ធ័ទៅនឹងចំណេះដឹង វិទ្យាសាស្ត្រ សាសនា ច្បាប់ និងទ្រឹស្តីអំពីជីវិត។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះទៀតក៏បានរៀបរាប់ថា សាស្ត្រាស្លឹករឹតមានកំណើតចាប់ពីសម័យអង្គរ។

សាស្ត្រាស្លឹករឹត ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដល់ប្រជាជនខ្មែរយ៉ាងទូលំទូលាយ នៅសម័យកាលមុនៗ ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាប្រចាំ។ ប៉ុន្តែពេលកន្លងមក វប្បធម៌សិលាចារឹក និងសាស្ត្រាស្លឹករឹតក៏បានរលាយបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ ដោយសារអវត្តមាននៃការរក្សាទុក និងការចែកចាយខ្វះខាត។

សព្វថ្ងៃ សាស្ត្រាស្លឹករឹតភាគច្រើន ត្រូវបានរក្សា និងប្រើប្រាស់នៅតែក្នុងវត្តអារាមប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះ វាក៏មានហានិភ័យបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ ផងដែរ។ បណ្តាលមកពីការរីកចម្រើននៃបច្ចេកវិទ្យាទំនើប ដែលរំពឹងឱ្យប្រើសៀវភៅ ឬវិធីសាស្ត្រឌីជីថលជំនួស។

សរុបមក សាស្ត្រាស្លឹករឹតគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិបុរាណដ៏មានតម្លៃ ដែលបង្ហាញពីភាពចម្បងនៃវប្បធម៌ និងស្មារតីដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ជាតិខ្មែរ។ វាអាចជាគម្ពីរសាសនា ឬឯកសារដែលរៀបរាប់អំពីពង្សាវតារនៃប្រទេសខ្មែរយើងផងដែរ។

The Khmer Empire was one of the most glorious periods in Cambodian history. Due to the vast territory under Khmer control, it earned the title of the “Great Khmer Empire.” This rich history has been recorded and preserved through stone inscriptions and Sastra Slëk Rëet (palm-leaf manuscripts).

What is Sastra Slëk Rëet made from?
Sastra Slëk Rëet refers to ancient texts inscribed on palm leaves, specifically the leaves of the T’rang tree (Corypha palm). This tree originates from the eastern and northern parts of India and Sri Lanka. In Southeast Asia, the T’rang tree can be found in countries like Cambodia, Thailand, and Myanmar. In Cambodia, the tree is mostly found in Kratie and Kampong Thom provinces.

According to Samdech Preah Sangharaja Chuon Nath, the word Sastra in Pali and Sanskrit means “doctrine,” referring to knowledge, sciences, religion, law, and philosophies about life. Some scholars have stated that Sastra Slëk Rëet dates back to the Angkor period.

These palm-leaf manuscripts were widely shared among Khmer people in the past and used over many generations. However, as time went on, both the tradition of stone inscriptions and the use of palm-leaf manuscripts have gradually faded. Today, Sastra Slëk Rëet is mostly preserved and used only within Buddhist pagodas. As a result, it is slowly being lost due to the rise of modern technology such as printed books and digital formats.

In conclusion, Sastra Slëk Rëet is a valuable cultural heritage of the Khmer people. These texts, written on palm leaves, include religious scriptures and historical records that reflect the wisdom and identity of the Khmer civilization.

#at Sokchea Angkor Hotel Lobby

Related Blog

The Kampot Salt Fields are located in Kampot Province, Cambodia, near the coastal town of Kampot and the neighboring province of Kep. These salt fields are renowned for their traditional salt production methods, which have been passed down through generations.

The salt fields are typically made up of vast expanses of shallow, rectangular basins filled with seawater. The process of salt production begins during the dry season when the seawater is directed into the basins through a series of canals and channels. As the water evaporates under the hot sun, it leaves behind a layer of salt crystals on the basin’s surface.

Workers then carefully rake the salt crystals from the basins and pile them up to dry further in the sun. Once dried, the salt is collected, sorted, and packed for distribution to local markets or for export.

Visitors to the Kampot Salt Fields can observe this traditional salt-making process and learn about the significance of salt production in the region’s economy and culture. The salt fields also offer picturesque views, especially during sunrise and sunset, making them a popular destination for tourists exploring the Kampot Province. Additionally, many tours in the area include visits to the salt fields as part of their itinerary, providing visitors with insight into Cambodia’s rural life and traditional industries.

Kampot, a charming riverside town in southern Cambodia, offers a blend of natural beauty, historical sites, and cultural experiences. Here are some things to do in Kampot:

  1. Explore Bokor National Park: Take a trip to Bokor Mountain, where you can explore the national park’s lush rainforest, visit the old French hill station, and see the abandoned buildings, including the Bokor Palace Hotel.
  2. Cruise along the Kampot River: Enjoy a leisurely boat cruise along the scenic Kampot River. You can take a sunset cruise or opt for a daytime excursion, which often includes stops at riverside villages and opportunities for swimming or kayaking.
  3. Visit Kampot Pepper Farms: Kampot is renowned for its high-quality pepper. Visit one of the local pepper farms to learn about the cultivation process and sample some of the world-famous Kampot pepper.
  4. Explore Kampot Town: Wander around Kampot’s picturesque streets lined with colonial-era buildings, boutique shops, and art galleries. Don’t miss the Old Market, where you can sample local snacks and shop for souvenirs.
  5. Take a Kampot Pepper Farm Tour: Go on a guided tour of one of the pepper farms in the area to learn about the cultivation process of Kampot pepper, which is renowned for its unique flavor and aroma.
  6. Visit Salt Fields: Take a trip to the nearby salt fields, where you can observe the traditional method of salt production and learn about the importance of salt in Cambodian cuisine and culture.
  7. Explore Kep: Kep, famous for its seafood and relaxed atmosphere, is just a short drive away from Kampot. Visit the Kep Crab Market, relax on the beach, or hike up to Kep National Park for panoramic views of the coastline.
  8. Try Water Sports: Rent a kayak or paddleboard and explore the serene waters of the Kampot River. You can also try your hand at windsurfing or kiteboarding if you’re feeling adventurous.
  9. Visit Phnom Chhnork Cave: Explore the ancient Phnom Chhnork Cave, which features a Hindu temple dating back to the 7th century. The cave is located a short drive from Kampot and offers stunning views of the surrounding countryside.
  10. Sample Local Cuisine: Don’t leave Kampot without trying some of the local delicacies, such as fish amok, crab with Kampot pepper, or grilled squid. There are plenty of restaurants and street food stalls where you can taste authentic Cambodian dishes.

The Kroma, a traditional Cambodian scarf, is more than just a piece of cloth—it’s a powerful symbol of Khmer identity, culture, and everyday life. Woven from cotton or silk, the Kroma is typically checkered in patterns of red and white, blue and white, or black and white, though modern variations come in many colors. This versatile garment has been worn by Cambodians for centuries and serves multiple practical and cultural purposes. It can be used as a head covering to shield from the sun, a towel, a face mask for dusty roads, a belt, a baby carrier, or even as a hammock for infants. Farmers wear it while working in the fields, monks drape it over their shoulders, and city dwellers carry it as a sign of national pride. Beyond its function, the Kroma also holds cultural significance, often appearing in traditional dance performances and as a meaningful gift to visitors. Its enduring presence in both rural and urban areas highlights the resilience and resourcefulness of Cambodian people. Whether bought at a local market in Siem Reap or woven by hand in a rural village, the Kroma is a timeless piece of Khmer heritage that connects the past with the present, offering travelers not just a souvenir, but a meaningful glimpse into Cambodia’s rich cultural fabric.

If you’re planning a trip to Cambodia, getting a visa no longer has to be a hassle. Thanks to the Cambodia e-Visa system, travelers can now apply for a tourist visa entirely online, saving both time and effort.

 

The Cambodia e-Visa is available to citizens of most countries and is intended strictly for tourism purposes. If you’re traveling for business, work, or any other reason, you’ll need to apply through a Cambodian embassy instead. The e-Visa is valid for three months from the date of issue and allows for a single entry into Cambodia, with a maximum stay of 30 days.

 

One of the great benefits of the e-Visa is that it can be used at several key points of entry. You can enter Cambodia through Phnom Penh, Siem Reap, or Sihanoukville International Airports. If you’re arriving by land, the e-Visa is accepted at Bavet (from Vietnam), Poipet (from Thailand), and Cham Yeam (also from Thailand).

 

The application process is quick and simple. It usually takes about three business days for approval. All you need is a valid passport with at least six months of validity remaining, a recent passport-style photo (digital format), a valid email address, and a credit or debit card for payment. The cost is typically around $36 USD, which includes a small processing fee.

 

To apply, just visit the official Cambodia e-Visa website at https://www.evisa.gov.kh. Fill out the online form, upload your photo, and pay the fee. Once approved, your e-Visa will be sent to your email. Be sure to print a copy and bring it with you when you travel.

 

The Cambodia e-Visa makes visiting this beautiful and culturally rich country easier than ever. Whether you’re planning to explore Angkor Wat, relax on the beaches of Sihanoukville, or discover the vibrant capital of Phnom Penh, getting your visa is now one less thing to worry about.

The installation of the new seahorse statue in Kampot province is indeed a wonderful addition to the beauty and charm of Kampot City. Not only does it enhance the aesthetic appeal of the area, but it also serves as a symbol of the region’s rich marine biodiversity and cultural heritage.

For tourists, the seahorse statue offers a unique photo opportunity and a memorable landmark to visit during their exploration of Kampot. Its presence highlights the importance of marine conservation and serves as a reminder of the need to protect and preserve the natural environment, including the fascinating sea creatures that inhabit it.

Moreover, the seahorse statue can play a role in raising awareness about the conservation of seahorses and other marine species among locals and visitors alike. By drawing attention to these captivating animals, it encourages people to learn more about them and to contribute to efforts aimed at their protection.

Overall, the new seahorse statue adds to the allure of Kampot City while promoting environmental stewardship and appreciation for the wonders of marine life. It serves as a beacon of conservation and a testament to the beauty and importance of our oceans and seas.

We are thrilled to introduce Sokchea Angkor Hotel, our sister property located in the enchanting city of Siem Reap. Just as Sokchea Kampot Hotel strives to provide exceptional hospitality and comfort in Kampot, Sokchea Angkor Hotel offers the same level of excellence in the heart of Siem Reap.

Retreat to our elegant rooms and suites, meticulously designed to offer the utmost comfort and relaxation for our guests. Experience the perfect blend of modern amenities and traditional Khmer charm in every corner of our hotel. Conveniently situated in close proximity to the majestic temples of Angkor, Sokchea Angkor Hotel provides easy access to this UNESCO World Heritage Site about 7 kilometers away, allowing you to explore its ancient wonders at your leisure.

At Sokchea Angkor Hotel, our dedicated team is committed to providing personalized service and ensuring that every aspect of your stay exceeds your expectations. From the moment you arrive, you’ll be greeted with genuine Cambodian hospitality and warmth.

Our onsite restaurant, where you can savor an array of delectable Khmer and international dishes prepared by our talented chefs. Whether you’re craving traditional flavors or international favorites, our restaurant offers something for every taste.

Unwind by the poolside oasis, pamper yourself with a rejuvenating spa treatment, or embark on guided tours to explore the cultural and natural wonders of Siem Reap and its surrounding areas.

Whether you’re visiting Siem Reap to marvel at the temples of Angkor or to immerse yourself in the city’s vibrant culture and nightlife, Sokchea Angkor Hotel provides the perfect home away from home for your Cambodian adventure. Contact us now to reserve your room and embark on an unforgettable journey in Siem Reap!